Leuke mini jurk met kudde schapen! (Ik denk dat de originele ontwerper van de schaapjes Kate Davies is). Aan de achterkant van deze jurk met wijde rok zitten twee knoopjes waardoor de jurk voor verschillende soorten poppen geschikt is! Gebreid/gehaakt met 100 % katoen garen.      

       Lovely mini skirt with sheep design (I think the original designer of the sheep figure was Kate Davies) At the back of this dress with wide skirt you will find two buttons that make the dress suitable for various dolls! Knitted/crocheted with 100 % cotton yarn.

Poppenjurk / Dolls dress

Groetjes, Annasoer :)

Waldorf doll Tina

       Een tijdje heb ik niet aan mijn popje kunnen werken maar ik ben heel blij met Tina en wil haar nu graag klaar maken voor een liefhebbende poppenmoeder! De meeste kleertjes heb ik al klaar, maar er moet echt nog iets bij.... Ik zal haar eens vragen wat ik nog kan toevoegen aan haar spulletjes....!
Tina is 38 cm lang :) 


       For a while I didn't work on my little doll but I am very pleased with Tina and I am now ready to prepare her for a loving doll mother! Most of her wardrobe is ready, but there is something missing.... I will ask Tina what I can add to her belongings...!
Tina measures 15 inch :)

Happy days!

Annaoer :)

Poncho voor een pop / Poncho for a doll

       Een gehaakte poppenponcho: voorsluiting met drie lieve knoopjes :)

       A crocheted dolls poncho: front closure with three sweet button :)

Klik op foto / Click on picture:

en weer verder... :)

xx

Pyama voor Robin! / PJ's for Robin!

Bijna klaar voor.....jou?  / Almost ready for.....you?

  Annasoer 

Poppenkleding tweedelig setje :) / Dolls clothes two piece set :)

       Weer een kledingsetje gemaakt: bovenstukje gebreid met kraagje in krokodilsteek & 'harem' broek van een heel mooie, dunne katoen met borduursel. En natuurlijk weer veeeeeel mooier in het echt!
        Made another clothing set: top piece is knitted with a crocheted collar in crocodile stitch & 'harem' pants out of lovely, fine cotton with embroidery. And of course again the colours are waaaaay more beautiful in reality!

hier te vinden: to be found here: shop :)

Fijn weekend!

Pop Lauren wil graag een mamma! / Doll Lauren wants a mammy!

Lauren in her new cardy :)

xoxo

Annasoer...

       Een bruidspaartje maken is zo makkelijk nog niet! Ik ben begonnen met wat volgens mij het minst leuk/makkelijk was: de kleding voor de bruidegom, het jacquet. En dan heb ik het nog niet over het borstrokje (een overhemd onder het jasje zou teveel opgepropte stof geven) en de schoentjes.....
Nu ben ik aan de bruidsjurk aan het werken :) Op dit formaat is het altijd een worsteling, maar het begint ook wel leuk te worden nu: kraaltjes en randjes maken het erg mooi.

       To make a bridal couple isn't easy at all! I started with -what I think was- the least fun/easy: the clothes for the groom, the jacket. And I did not even mention the chest skirt (a shirt under the jacket would gather too much fabric in the sleeves), and the shoes .....  
Now I'm working on the bridal dress :) For this size doll, making clothes is always a struggle, but it also starts to become more fun now: beads and trims make it very beautiful.

                                Klik op foto:    Click on photo:

En natuurlijk: wordt vervolgd :)

And of course: to be continued :) 
 

:)

Bijna klaar... / Almost ready...

    

Jona in zijn overall !

Climbing on his friend's back!

Kleine Waldorf pop : Romy! / Very Little One : Romy!

       Klein popje heeft haar naam prijsgegeven: zij heet Romy! Het past echt bij haar vind ik :)
Zij heeft al een broekje & top en een lieftallig jurkje van mij gekregen en nu ben ik begonnen aan lieve schoentjes en een omslagdoek/shawl: die zijn tegenwoordig helemaal 'in' !

Waldorf doll Romy

Dolls' clothes  :)

 ..and there is more to come!

Jurk voor midden maat poppen / Dress for medium size doll

        Na de finishing touch heb ik mijn pas gehaakte jurkje in mijn winkeltje gehangen .. ik moet zeggen: het was toch wel heel leuk om tussendoor zoiets als dit te creëren !

        After the finishing touch I have placed my newly crocheted dress in my little shop ... I must say:  it was great fun to create something like this in between! 

En nu weer verder met .... breien!

Fijne week, medebloggers!

Make over :)

       Al een tijdje zit er een popje in een hoekje wat aandacht te vragen.... het is de kleine Teddy! Zij heeft het idee dat ze nog iets mist... een muts wil ze graag! Tja, misschien nog niet echt nodig, maar.... binnenkort gaat de temperatuur wellicht toch naar beneden en dan moet ze haar fijne haartjes wel beschermen. Zal het haar staan? vraag ik me af... Oh ja! Teddy weet het zeker! Om dat te checken, heeft ze even de muts geleend die in de shop komt binnenkort. En kijk maar voor jezelf hoe dat staat! Ik ga meteen aan de slag hoor: Teddy heeft gekozen voor:  geel !

Ik heb haar alvast een kleine metamorfose gegeven...hoe vinden onze lezers het ???

We willen het graag weten! Groetjes, Annasoer  :)

       For a while now there is a little doll in a corner asking my attention .... it's lovely Teddy! She has the idea that she is missing something ... a hat maybe?! Well, maybe not that necessary, but .... soon, the temperature might suddenly drop and then she will have to protect her fine hairs. Would it look good on her? I wonder ... Oh yeah! Teddy knows for sure! To check this out, she just borrows the hat that will be in my little shop soon: a woolen red knitted hat. And see for yourself how it suits her! Okay little one,  I start working on it immediately : Teddy's choice: yellow!

 I have already given her a little makeover...what do our readers think ???

We would love to know! Greetings, Annasoer  :)

klik op foto / click on picture

Een subtiele makeover / A subtle makeover

 

Hoe staat de muts mij? / How does the hat look on me?

Aan het breien! / Knitting!

 xxx

Poppenwantjes! / Dolls mittens !

       Lieve pop Margot gaat binnenkort naar haar nieuwe thuis! Zij krijgt van haar nieuwe poppenmoeder het regenboogsetje mee: de laarsjes met bijpassend jasje... Maar ja, het zou eigenlijk een meer compleet geheel zijn als er... WANTJES bij zaten! En die heb ik inmiddels gemaakt :)
Vandaag plaats ik dit berichtje omdat ik graag wil weten welke wantjes ik mee zal sturen.
Ik ben zo blij voor Margot en zij kan bijna niet wachten: ze heeft wel zin in een reisje!

Dear doll Margot goes to her new home soon! Her new doll mother gave her the rainbow  boots with matching jacket ... But well, it would actually be a more complete set with a pair of ... MITTENS ! And of course I've already made those ​​:)  
Today I post this message because I want to know which pair I will send .  
I'm so happy for Margot and she can not wait: she's in the mood for a trip!

 
Welk paar  zal het worden??
Which pair will it be?? 

Fijn weekend!

BBBrrrrrrrr wintertijd / wintertime!

      Ja hoor, hij is gearriveerd: Koning Winter! Natuurlijk willen poppen ook leuke warme kleding aan en dat weten hun mamma's maar al te goed! Ik ga veel meer kleding in mijn winkeltje plaatsen en dit is alvast een heerlijke outfit: laat de sneeuw maar komen !....:)

       Oh yes, he has arrived: King Winter! Naturally also dolls like nice warm clothes and their moms know all too well! I am going to place more clothes in my shop and here is already a lovely outfit: 
bring on the snow !..... :)

 Wat jammer: het is erg donker (bewolkt) buiten, dus ik kreeg de kleuren niet goed:

Het vestje is babyblauw, de knopen zijn fuchsia en de hartjes zijn paars, fuchsia en oudroze !

What a pity: it's very dark (cloudy) outside, so I couldn't get the colours right: 

The cardigan is baby blue, the buttons are fuchsia and the hearts are purple, fuchsia and 'old' pink !

Click on picture: / Klik op foto:

 

Mittens connected with cord from sleeve to sleeve!

And here a lovely crocheted vest of cotton, special stitch and all it needs is buttons. Just can't decide what colour, I guess it depends on who is going to wear it in combination with what...?

En hier een schattig gehaakt vest van katoen, speciale steek en alles wat het nog nodig heeft zijn knopen. Ik kan alleen niet beslissen welke kleur, het hangt af van wie het zal gaan dragen en in combinatie met wat...?

Enjoy your weekend everyone! xx

Poppenschoentjes gehaakt ... / Crocheted dolls shoes ...

       Omdat ik eens een ander schoentje wilde maken voor poppen, ben ik aan het experimenteren gegaan, en dit is het resultaat:
Het past prima bij de meeste poppen die ik maakte. Ik weet nog niet wat ik met dit paar ga doen, misschien zet ik het patroon wel in mijn online winkeltje ...
Ik vind ze best goed geslaagd!

       Because I thought it might be nice to create a new pattern for dolls shoes, I started experimenting, and this is the result:
This pair fits most dolls I made. I don't know what to do with these shoes yet, maybe I will put the pattern in my little online shop ...
I think they look pretty good!

Bye for now,  :)

My little crocheted dolls shoes...

My experiment succeeded: they fit my dolls!

Zomers setje voor pop Adene / Summer outfit for doll Adene !

       Bij het korte broekje heeft Adene nu een jasje -sluitend met klittenband- van katoen: heerlijk voor de zomer...! Het setje kan natuurlijk ook prima dienst doen als pyjamaatje, maar het jasje past net zo goed bij de lange broek van zachte velours met twee ruime zijzakken. En wat mij betreft kan het setje ook onder het gebreide jurkje gedragen worden hoor! Door de passende kleuren van Adene's garderobe kunnen de poppenkleertjes op allerlei manieren gecombineerd worden! Volgens mij is zij nu blij met wat ze heeft en ze blijft nog een poosje op mijn blog. Indien iemand haar zou willen aanschaffen en nog een ander kledingstuk erbij wenst, zoals bijvoorbeeld een mutsje: stuur me gewoon een mailtje met die wens!  Hier de foto's van het kleding setje dat ik pas gemaakt heb:
                                                                                                                En kijk op haar pagina >

With her shorts Adene now has a jacket -Velcro closure- made of cotton: great for summer...! Of course this set  can perfectly work as pajamas, although the jacket also suits the trousers of soft velor with two large side pockets. And in my opinion the cute cotton outfit can be worn under the knitted dress just as well! Because of the matching colors of Adene's wardrobe, the clothes of the doll can be combined in many ways! I think this doll is happy with what she has now and she will hang around for a while here on my blog. If anyone would like to buy her and wishes for another garment, such as a hat for example: just email that wish to me! Here are the pictures of that latest clothing set I made:                                                                                                     And check her page >

Leuk setje  /  Cute set

 Happy greetings!

'Krullenkopje' is klaar ! / 'Curls' is ready!

     
  Ja, het is een chaotisch type, deze kleine... Ze weet maar niet wat ze wil, welke kleuren ze wil, kortom: ze heeft een mix van kledingstukken gekregen. Dit popje heeft geen koffertje en ook geen klein knuffeltje: wel een strandbal en mooie zonnehoed! De doos die te zien is op de foto' s is van stevig karton en hoort bij de pop.  Alle foto' s staan hier op mijn blog: rechts > op de pagina van 'Curls' ...

Momenteel maak ik gehaakte petten, ik zal er morgen 1 (foto van) op mijn blog zetten, zodat jullie kunnen zien wat ik bedoel. Daarna wil ik met Boy aan de slag, hij krijgt wat aan zijn voetjes en nog wat kleding erbij. Ik ben echt bezig met het afronden van projecten die nog niet helemaal klaar zijn. Inspiratie moet even wachten dus!

Summer clothes for a little doll!

       Yes, it is a chaotic type, this little one... She doesn't know what she wants, what colors she wants, in short, she has been given a mix of garments. This doll has no case and no little stuffed animal: but she does have a nice beachball and sun hat! The box that you can see on the pictures is of sturdy cardboard and belongs to the doll. All photos are here on my blog: on the right> on the page of 'Curls' ...

Currently I make  crocheted hats, I'll put one (picture) on my blog tomorrow, so you can see what I mean. Then I want to work with Boy, he wil get something shoe-ish and some more clothes. I'm really busy completing projects that are not quite ready. Inspiration will be put on hold!

 x Annasoer

Curls! Krullen!

       Eindelijk weer iets op mijn blog te melden...het heeft even geduurd en ik heb ook nog niet alles klaar. Omdat ik vorige week al iets beloofde te melden, hier alvast een voorproefje van wat komt: een verlegen popje dat 'Curls' (krullen) heet. Curls houdt van veel kleuren en heeft ook een ietwat chaotische garderobe! Ook over een knuffeltje hebben we het nog...wel of geen beestje...en zo ja: wat voor een? Misschien hebben jullie een idee? Ik begin straks aan haar laarsjes en dit zijn de eerste foto's, kijk zelf maar:

       Finally I have something to post....it took a while and I haven't got everything ready yet. Because I promished pictures of my latest doll last week, I will show a preview of what is coming: a shy doll called 'Curls'. Curls loves colors a lot and she has a somewhat chaotic wardrobe! We are still discussing ... pet (little stuffed animal) or no pet ... and if so, what kind? Maybe you have an idea? I will soon start on her boots and these are the first pics, see for yourself: 

Klik op de foto / click on picture: 

Curls heeft haar schort voor....

Curls takes off her pinafore...

This green top has been felted after this pic was taken!

Her casual green/white blocked cotton pants....

He he, even zitten na al dat verkleden!

 En er komt meer hoor ! / And there is more to come!

Till soon, Annasoer 

Waldorf pop bijna klaar / Waldorf doll nearly ready

       Hoewel ik eigenlijk nog niet helemaal klaar ben, wil ik alvast een kijkje geven op mijn werk. De pop's naam is Snowy, vanwege haar haarkleur. Het is de bedoeling dat zij meerdere kledingstukken krijgt en ik heb ook plannen voor een lief knuffeltje... Er is nog een hoop te doen! Ik hoop mijn blogbezoekers alvast wat leuks te laten zien door middel van deze foto's en werk intussen snel verder!

Gevochten haar van pure Alpacawol / Breaded hair of pure Alpaca wool

        Although I have not quite finished, I already want to give a peek at my work. The doll's name is Snowy, because of her hair colour. The idea is to give her several garments and I also have plans for a cute stuffed animal ... There is still a lot to do! I hope to show my blog visitors already something fun through these photos and now carry on working again!  

Snowy, een handgemaakt popje van 23 cm  / Snowy, a handmade 9.1 inch doll

Heerlijk natuurlijke materialen! / Lovely natural materials!

 Klik op de foto's / Click on the pictures 

Greetings, Annasoer ;)

Doll ready ! Pop klaar !

       Klein Hollands Meisje, dat is hoe ik haar noem. Zij heeft een leuke garderobe in de kleuren van de Nederlandse vlag: rood, wit en blauw. De laatste items die aan haar eigendommen zijn toegevoegd zijn: een pyjama-top met Hollandse band langs de mouwen en pijpen, en een gevilte riem, passend bij haar rode gevilte schoentjes. Hier alvast een foto van de complete set: meer informatie en foto's op haar pagina (hier rechts>)
Ze is klaar voor een nieuwe eigenaar!


       Little Dutch Girl, that's what I call her. She now has a nice wardrobe in the colors of the Dutch flag: red, white and blue. The last items I added to her belongings are: a pajama-top with Dutch ribbon along the sleeves and legs, and a felted belt, matching her red felted shoes. Here's a picture of her complete set: more information and pictures on her page (on the right>)
She's ready for a new owner!

Nieuwe pop met uitgebreide garderobe en knuffeldiertje                          New doll with extensive wardrobe and stuffed pet

Broek en hesje voor pop Pants and top for doll

        Snelle update: nieuwe outfit voor Hollands Meisje >>>>> meer op haar pagina >
        Quick update: new outfit for Little Dutch Girl >>>> see more on her page >

Dutch colors! A lovely wardrobe is almost ready for this doll.

To be continued soon...