zaterdag 23 augustus 2014

Blij gemaakt! / Made happy!


       Vorige week keek ik naar Lauren en ze zag er eenzaam uit... :(
'Arm meisje' dacht ik, 'ik moet een kleine vriend voor
haar vinden' ...
Gelukkig heb ik niet ver hoeven zoeken: 'Blacky' was hier in mijn poppen
kamer, op en neer springend van opwinding toen ik hem vertelde dat zijn vriendschap nodig was: hij houdt van Lauren!
En ik moet toegeven: ze passen goed bij elkaar. Dus nu zijn ze een set :)
Blacky is gehaakt met 100% alpaca wol en gevuld met schone gekaarde schapenwol. Hij is uniek, want ik heb hem spontaan gecreƫerd.
De tweede verrassing voor Lauren, is haar nieuwe hoed: gehaakt met zwart katoen en de finishing touch is de wollen bloem erop .. Lauren is geen eenzaam meisje meer (maar een gelukkige!)
     

        Last week I looked at Lauren and she looked.... lonely :(
'Poor girl' I thought, 'I should find her a little friend'...
Fortunately I didn't have to look far: 'Blacky' was right here in my dolls room, jumping up and down from excitement when I told him his friendship was needed: he loves Lauren!
And I must admit: they look good together. So now they are a set :)
Blacky was crocheted with 100% alpaca wool and stuffed with clean carded sheep wool. His is one of a kind, because I created him spontaneously.
The second surprise for Lauren, is her new hat: crocheted with black cotton and the finishing touch is the woolen flower on top.. Lauren is not a lonely girl anymore (but a lucky one!) 





Best friends!

dinsdag 19 augustus 2014

maandag 18 augustus 2014

Verjongen! / To rejuvenate!


       En hier is Bonita, na haar verjongingskuur! De foto' spreken voor zich denk ik...
Ik ben heel blij dat ik de make-over heb gedaan en ik ben helemaal verliefd op haar nieuwe look! Natuurlijk kon ik niet wachten en daarom deze foto's, ook al was het licht eigenlijk niet goed meer :)
Tadaaa: jonge Bonita !
Oja, wat ik veranderde: zij kreeg nieuw haar, nieuwe lippen en bij haar haarkleur passende sproetjes!
      
And here's Bonita, after her rejuvenation! The pictures speak for themselves I think ...  
I am very glad I did the make-over and I'm totally in love with her ​​new look! Of course I could not wait and therefore these photos, even though the light was not really that good anymore :)  
Tadaaa: young Bonita!
Oh, what I changed: she got new hair, new lips and her hair color matching freckles!


To be continued..... :)

vrijdag 15 augustus 2014

Make over for Bonita


       Sinds mijn zoon mij attent maakte op het feit dat het grijze haar van Bonita deed vermoeden dat het een ouder dametje was.... liet het mij niet meer los: ik moet haar een make over geven!
Nu ik even 'tussen twee poppen in' zit, maak ik daar tijd voor.
Inmiddels heeft zij een kaal hoofdje en zij is er klaar voor!
Op deze blog had ik om advies gevraagd, en daar kwam uit dat zwart haar (met of zonder een accent van een andere kleur) het beste zou zijn... maar toen ik dat probeerde, vond ik het nogal saai... en bovendien stoorde het mij dat eventuele pluisjes van de zwarte wol nogal opvielen op de witte kleding.
Bij deze onze Bonita en wat mogelijkheden ... ik heb al besloten wat ik ga doen!

       Since my son brought to my attention the fact that the gray hair of Bonita suggested that she was an older lady .... I couldn't let go of the thought: I have to give her a makeover!
Now I just 'in between two dolls' is, I am making time for it.
Meanwhile, she has a bald head and she is ready for it!
In this blog I asked for advice, and the outcome was that black hair (with or without an accent of a different color) would be the best ... but when I tried it, I found it rather boring ... and what bothered me even more was that any lint from the black wool rather stood out on the white clothes. 

Herewith our Bonita and some options ... I've already decided what I am going to do!

Bonita 


Kale Bonita / Bold Bonita
Bonita met zwart haar / Bonita with black hair
Blond Bonita
Bonita met rood haar / Bonita with red hair
Ik vind een make-over voor haar echt leuk!
I think a make over for her is great fun!

 Wordt vervolgd...
To be continued...
  

donderdag 14 augustus 2014

Een nieuw thuis... / A new home...


       Mijn laatste popje was nog maar net klaar, of er was al iemand die hem in huis wilde nemen! Ik ben heel blij want het is zo'n guitig mannetje :)
Op de valreep heb ik nog schoentjes voor hem gehaakt en een hemdje, voor bij zijn nieuw ribbroek. Ik hoop dat het in de smaak valt. Dag Jona, dag wallevis, ik zal jullie missen!
Jona met zijn duikhelm :) / Jonah with his diving helmet :)
The last doll I made was barely ready, when someone wanted to take him home already! I am very pleased with that: he is such a roguish little fellow :)
At the eleventh hour I have crocheted shoes for him and a sleeveless shirt matching his new corduroys. I hope it will suit his new owner. Bye Jonah, bye whale, I will miss you both!

Annasoer ;)

zondag 10 augustus 2014

Duiken! / Diving!


       Het is zover: Jona heeft een duikhelm, zelfs met zuurstofflessen op de rug!
Hij is zo blij!  En dat ben ik ook: het heeft me best wat tijd gekost om het setje te haken...
Nu maak ik alleen nog een broek voor bij zijn schipperstrui en dan.... zal Jona met zijn garderobe compleet zijn! :)

       This is it: Jonah has a diving helmet, even with air tanks on the back!  
He is so happy! And I am, too: it has cost me quite some time to crochet the set ...  
Now all I am left to do is make him a pair of trousers to match his troyer and then .... Jonah and his wardrobe will be complete! :)

More about the little fellow on his own page:  JONA >>>
 
                                klik op foto: click on picture:
Duikuitrusting / diving equipment

Lekker punniken met mijn heeeeeel oude paddestoeltje :)
   
Een blije pop / a happy doll!


    xxx Annasoer

zaterdag 2 augustus 2014

Poppenkleding ... / Dolls clothing ...


      
Binnenkort past het bijna niet meer in zijn koffertje.. ik ben aan de laatste accessoires bezig!
Soon it won't fit in his suitcase anymore.. I am busy with the last accessories!

 :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...